Traduire allemand arabe دين طويل الأجل

Résultats connexes

• längerfristig (adj.)
  طويل الأجل
  plus ...
• Langanhaltend (adj.)
  طويل الأجل
  plus ...
• langfristig (adj.)
  طويل الأجل
  plus ...
• lfr. (adj.) , {langfristig}
  طويل الأجل
  plus ...
• langjährig (adj.)
  طويل الأجل
  plus ...
• die kurzfristigen Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {Infor.}
  دين قصير الأجل {كمبيوتر}
  plus ...
• die schwebende Schuld (n.) , {Écon.}
  دين قصير الأجل {اقتصاد}
  plus ...
• die Langzeit-Garantie (n.)
  ضمان طويل الأجل
  plus ...
• ein langfristiger Kredit {Bank}
  قرض طويل الأجل {بنوك}
  plus ...
• die Langzeitgarantie (n.)
  ضمان طويل الأجل
  plus ...
• Krankheit von längerer Dauer (n.) , {Med.}
  مرض طويل الأجل {طب}
  plus ...
• das Langzeitdokument (n.)
  مستند طويل الأجل
  plus ...
• das Fernziel (n.)
  هدف طويل الأجل
  plus ...
• langfristig (adv.)
  على الأجل الطويل
  plus ...
• LTE {long term evolution}, abbr., {Com.}
  التطور طويل الأجل {اتصالات}
  plus ...
• das Langzeitkonto (n.) , {Bank}
  حساب طويل الأجل {بنوك}
  plus ...
• mit langfristiger Perspektive
  بمنظور طويل الأجل
  plus ...
• die langfristige Schatzanweisung (n.) , {Écon.}
  سند خزانة طويل الأجل {اقتصاد}
  plus ...
• die Langzeitbeatmung (n.) , {Med.}
  التنفس الاصطناعي طويل الأجل {طب}
  plus ...
• längerfristige Nutzungsüberlassung (n.) , {Écon.}
  نقل الاستخدام طويل الأجل {اقتصاد}
  plus ...
• langfristiges Fremdkapital (n.) , {Écon.}
  رأس المال المقترض الطويل الأجل {اقتصاد}
  plus ...
• eine kurzfristige Verbindlichkeit (n.) , {Écon.}
  دين سائر قصير الأجل بدون فائدة {اقتصاد}
  plus ...
• das Bekenntnis (n.) , [pl. Bekenntnisse]
  دِينٌ [ج. ديون]
  plus ...
• die Schuldengrenze (n.) , {Écon.}
  حد الدين {اقتصاد}
  plus ...
• die Schuld (n.) , [pl. Schulden] , {Écon.}
  دَيْن [ج. ديانات] ، {اقتصاد}
  plus ...
• strenggläubig (adj.) , {Relig.}
  دَيِّن {دين}
  plus ...
• die Lastschrift (n.) , {Écon.}
  دَيِّنٌ {اقتصاد}
  plus ...
• die Kreditgrenze (n.) , {Bank,Écon.}
  حد الدين {بنوك،اقتصاد}
  plus ...
• die Schuldurkunde (n.) , {Écon.}
  صك الدين {اقتصاد}
  plus ...
• das Schuldinstrument (n.) , {Écon.}
  صك الدين {اقتصاد}
  plus ...

les exemples

• Wir rufen daher zu weiteren Anstrengungen auf, um eine langfristige Schuldentragfähigkeit zu erreichen.
  ولذلك فإننا ندعو إلى مواصلة الجهود الرامية إلى تحقيق القدرة على تحمل الدين في الأجل الطويل.
• in der Erkenntnis, dass die Rohstoffpreise für rohstoffabhängige hochverschuldete arme Länder ein wichtiges Element sind, um ihre Schuldentragfähigkeit auf lange Sicht zu erhalten,
  وإذ تدرك أن أسعــار السلـع الأساسية تشكِّل عنصرا هاما في تمكين البلدان الفقيرة المثقلة بالديون والمعتمدة على السلع الأساسية من صون القدرة على تحمُّل الدين في الأجل الطويل،
• Indien, beispielsweise, hat Währungsinterventionen bislangvermieden, sogar während man sich langfristigen Kapitalzuflüssenzur Finanzierung höchst notwendiger Infrastrukturprojekteöffnete.
  فالهند على سبيل المثال نجحت في تجنب التدخل في العمل حتىالآن، رغم انفتاحها على تدفقات الدين طويلة الأجل من الروبية، فيمحاولة لتمويل مشاريع البنية الأساسية المطلوبة بشِدة.
• Die Erlöse aus dem Verkauf der Elektrizität werden für die Tilgung der langfristigen Verbindlichkeiten von CRC Breeze Financeverwendet.
  وتستخدم عائدات بيع الطاقة الكهربائية لسداد دين شركةCRCBreeze طويل الأجل.
• Doch wirklich wichtig sind die langfristigen Schulden.
  ولكن ما يهم حقاً هو الدين الطويل الأجل.